Posts Tagged ‘Al Jourgensen hospitaliziran’

Jučer smo izvjestili da su Al Jourgensen i Ministry bili prisiljeni otkazati koncert usred seta u Parizu nakon čega je Jourgensena hitna pomoć prevezla u bolnicu.

Nakon mnogo spekulacija bendov management je izdao službenu izjavu o nastaloj situaciji i trenutnom Jourgensenovom stanju. Izjava uključuje i osobnu ispriku fanovima direktno od Jourgensena. Izjavu donosimo u cijelosti:

„Ministry frontman Al Jourgensen kolabirao je na pozornici tijekom koncerta Ministryja i prevezen je u bolnicu s hitnom pomoći gdje je provedeno niz pretraga i dijanosticiran mu je potpuni pad sistema zbog ekstremne dehidracije i iscrpljenosti vrućinom uzrokovane nedostatkom ventilacije na pozornici u klubu. Liječnici su putem pretraga krvi potvrdili da je razina alkohola u Jourgensenovoj krvi bila ispod dopuštene i u njegovu tijelu nisu pronađeni narkotici. Kao rezultat, Ministry su otkazali današnji nastup na L’Etaples France Rock en Stock Festival kako bi se gosp. Jourgensenu dopustilo dekoliko dana odmora za oporavak i dodatnu medicinsku skrb u Švicarskoj. Jourgensenova namjera je završiti preostale koncerte na Ministry DeFiBriLlaTouR u Europi.
Jourgensen se najiskrenije ispričava svojim odanim pariškim fanovima koji su pokazali toliko ljubavi, poštovanja i brige za njega prije i nakon Ministry nastupa. Jourgensen kaže:
„Nadoknaditi ću vam ovo, nekako. Volim Pariz, volim pariške ljude. Žao mi je… ali sranja se događaju i sranje je za mene bio ventilator sinoć.“

Sljedeći datum na Ministry rasporedu je 31. srpnja u Švicarskoj. Preostale Ministry datume turneje pogledajte ovdje.

Želimo Alu Jourgensenu sve najbolje i brzi oporavak!

Industrial metal pioniri MINISTRY bili su prisiljeni prekinuti svj koncert sinoć (subota, 28. srpnja) u Bataclan u Parizu nakon što je frontman Al Jourgensen bio fizički u nemogućnosti nastaviti koncert.

Jourgensen koji je, prema RadioMetal.com, na pozornicu izašao izgledavši ”prilično intoksiniran i gotovo u nemogućnosti kretati se kroz nastup”, izvješteno je odvežen je u bolnicu nakon 50 minuta koncerta što je razlogom i otkazivanja bendovog nastupa danas na Rock En Stock festivalu u Parc Du Valigot u Etaples, Francuska.

Jourgensen je službeno ponovno okupio MINISTRY prošle godine i objavioo novi studijski album ”Relapse” u ožujku.