Intervju: Gordana B.
Foto: Henri Käck

Kada sam pitala Anttija tko je Stam1na od mi je odgovorio na skroman, finski način.
Zato moram dodati: godine 2005. izdali su svoj prvi album – Stam1na i zbog njega su na Finnish Metal Awards dobili dvije nagrade, za debitanta godine i pjevača godine. Na finskoj inačici Porina – Emmi 2007. dobili su nagradu za metal album godine “Uuden kymmenen käskyä. Prošle godine su na Finnish Metal Awards “rasturili”. Album godine – Raja, bend godine, pjevač- godine.
Susrela sam se njima 7. 8. 09. u Mikkeliju, na Jurassic Rock festivalu.

VENIA: Za početak, Antti, reci nam tko je Stam1na?
ANTTI: Stam1na je bend koji je osnovan u Lemiju, malom mjestu u istočnoj Finskoj 1996, tako da ćemo navršiti 14 ovog ljeta. Imamo 4 člana i sviramo technical speed metal. Pjevamo na finskom.

VENIA: Zašto pjevate na finskom?
ANTTI: Pa, u početku, 4-5 godina pokušavali smo na engleskom. Ja sam pjevač i pisac stihova i bilo mi je cijelo vrijeme teško izraziti misli na engleskom jer sam učio malo engleskog, kao i svi u Finskoj. Devet godina u osnovnoj školi i dvije dodatno u srednjoj. Nisam toliko dobar s engleskim. I tako, 2000. godine odlučili smo pisati tekstove na finskom. Tada nije bilo puno bendova koji su pjevali na finskom, pa…

VENIA: Nije li prirodna stvar pjevati u Finskoj…
ANTTI: … na finskom, sigurno. Ali, pitanje je bilo: da li možemo bit dovoljno heavy ako pjevamo na finskom? Zato što nam je finski tako poznat, blizak. Možemo li bit dovoljno uvjerljivi na finskom? Kad smo počeli svirati heavy metal, uvijek smo željeli da to zvuči heavy, a i srž stihova bi uvijek trebala bit heavy.

VENIA: Zašto misliš da finski jezik nije dovoljno heavy?
ANTTI: Osobno, mislim da je kao njemački – smiješan (za finske uši). S Rammsteinom to štima jer imaju vrlo očit njemački duboki muški glas koji je vrlo snažan i moćan, ekstreman način izražavanja, tako da nije smiješan više, zvuči dobro, zvuči heavy. Problem je bio da li mi možemo učinit istu stvar, uvjeriti publiku da je to heavy metal – na finskom.

VENIA: Nije li važnija glazba, a ne jezik? Misliš li da bi vas vani, kao i u Finskoj, ljudi smatrali pop bendom, zbog jezika?
ANTTI: Drugo pitanje je, puno pop i rock bendova stvorili su finsku glazbu, kad god je to bilo… negdje u šezdesetima. Ali heavy je nešto sasvim novo. Danas, kad bend počinje s tekstovima na finskom, stvar je uvjerljivosti, možeš li napisati tako dobre tekstove za pjesmu da te to uopće ne smeta?

VENIA: Svirali ste u inozemstvu. Kakva su iskustva?
ANTTI: Da, svirali smo s Apocalypticom u Njemačkoj, Baltičkim zemljama. Prošle godine smo svirali na Wackenu. Sada vjerujemo da je finski definitivno najbolja stvar u našem izražaju, jer izvan Finske, ljudi su zainteresirani, naravno, o čemu pjevamo i o čemu ljutiti frajer na stageu pjeva na tom čudnom jeziku. Mi smo Finci i mi ne znamo kako to drugima zvuči. Vjerujemo da zvuči dobro. Kad sviramo u Finskoj, samo mali broj ljudi sluša naše tekstove, osjećaju moć glazbe, zato mislim da jezik nije prepreka.

VENIA: Nešto o vašim uzorima…
ANTTI: Stone! Između 1988.-1992. bili su tako mladi, između osamnaeste i dvadesetidruge godine. Bio sam stvarno pod dojmom, kao i Pekka, drugi kompozitor. Izvana: Sepultura, Slayer, Dream Theater, Pantera. Takva vrsta glazbe koje smo voljeli slušat između 1995.-1996. kad smo bili klinci od 15-16 godina.

VENIA: Nešto o trenutku kad se dogodila velika promjena, preokret u vašoj karijeri. Bilo je to 2005. kad ste izdali svoj…
ANTTI: …prvi album. Bilo je to ostvarenje sna! Ali bilo je to 2005. kada smo već 9 godina bili zajedno, tako da je to bio zbroj, kolekcija naših radova koje smo snimili u svih tih 9 godina. Bio je to dobar osjećaj kad je netko uistinu vjerovao u bend i bilo je to: “Hej, hajdemo stvarno snimiti album”! Tada su bila samo 3 člana benda. Ja sam svirao bas u studiju. Bilo je uzbudljivo, nismo znali što očekivati kad je album bio izdan. Znali smo da imamo nešto fanova, ali bilo je nevjerovatno iskustvo čuti naše ime na gotovo vrhovima jezika svih u Finskoj.

VENIA: I tada ste dobili nagradu za Debitanta godine. Koliko vam je to značilo?
ANTTI: Nakon 2005. i nagrada i prvog albuma, bend je narastao, sigurno. Bila je to čudna vožnja! Svi smo ostarjeli, imamo određene karijere, dobivamo više novaca od nastupa i sve više i više vremena provodimo s ovom grupom ljudi koja svira heavy metal. Čudna je to stvar. Ove 4 godine su bile nevjerovatne, teško je za objasniti. Uskomaton! Hyvää fillis! (Nevjerovatno! Dobar osjećaj!)

VENIA: Imate li u planu opet ići u inozemstvo? Turneja?
ANTTI: Prije nekoliko tjedana razgovarali smo što ćemo raditi ubuduće i sada kada snimamo četvrti album, moramo razmisliti i o tome želimo li ići van. Pitanje je, želimo li uistinu uložiti sav svoj novac i vrijeme u turneju ili smo sretni ovdje u Finskoj radeći iste stvari opet i opet? Zbog toga što je to vrlo osobno pitanje, ne mogu na njega odgovoriti. Još uvijek razmišljamo želimo li ići van. Zbog turneje s Apocalypticom u 2007. imamo dobra iskustva iz Njemačke i drugih zemalja. Publici se svidjela naša glazba, ali radi se opet o tome, želimo li uložiti sve svoje vrijeme i novac u inozemne turneje? Ne znam. To je teško pitanje poput: želiš li imati dijete? Sve to uzima puno vremena. Nastojimo zasnovati vlastite obitelji uskoro. To je naprosto veliko pitanje. Promatramo ostale bendove koji sviraju vani i muzičare koji postaju istetovirani i vrlo odani heavy metal šljakeri pa razmišljamo želimo li učiniti isto. Nitko od nas nije prešao tridesetu. Osim Emila. Njemu je danas trideseti rođendan.

VENIA: Nedavno ste izdali DVD K12V. Meni je kao strancu zanimljiv dio L’nationalé Multi La Staminski STV1. Možeš li mi reći nešto o tome, jer ga nisam gledala.
ANTTI:  Znali smo da će DVD bit dug 5 sati i da treba bit materijala i za strane fanove benda, pa smo odlučili napraviti neku malu zbirku skečeva. Ja sam učio nešto njemačkog, pa govorim njemački. Jedan od prijatelja mi je napisao prijevod i mislim da to zvuči kao dobar njemački. Pekka govori engleski, Kaikka švedski, a bubnjar Kake pseudo ruski. Bilo je to nešto što smo trebali napraviti! Ja mislim da je smiješno!

VENIA: Što Stam1na radi trenutno? Što slušaš?
ANTTI: U slobodno vrijeme sam počeo slušat Apocalypticu. Nastojim shvatiti što su dečki učinili 1998. kada su izdali album Inquisition. Počeo sam slušat Faith No More i nastojim se mentalno dovesti u red tijekom ljeta. Počeo sam pripremati materijale za novi album koji ćemo snimiti do kraja godine, tako da ustvari, puno slušam – Stam1nu, naše nove pjesme. Bend mi je posao s punim radnim vremenom. Imamo još 3 koncerta do kraja ljeta. Lijepo je završiti ljetnu turneju i početi snimati novi materijal jer sve su pjesme stare, želimo svirati nove.

VENIA: Kakav će album biti?
ANTTI:  Mnogi kažu da je naš drugi album “Uudet kymmenen käskyä” (Deset novih zapovijedi) naš najbolji. I sretan sam što mogu reći da se vraćamo toj svirci. Svi sviraju puno. Bit će tu puno gitare, bubnjeva, različitih stvari. Mislim da će album bit odličan. I mogu ti reći da će govoriti o ekološkoj katastrofi.

VENIA: Hvala!

službena web stranica: www.stam1na.com