Intervju i foto: Ivana Sataić

Backyard Babies, jedan od najvećih švedskih punk/rock bendova promovirajući svoj peti album nazvan jednostavno “Backyard Babies” po prvi je puta u svojoj gotovo 20-godišnjoj karijeri zasvirao u Hrvatskoj.
Nakon koncerta sa nesumnjivo središnjom osobnosti benda, gitaristom Dregenom, razgovarali smo o novom albumu ali ukratko prošli i neke druge točke iz bogate bendove karijere.

VENIA: Čula sam toliko različitih definicija vaše glazbe tijekom godina, kako bi opisao Backyard Babies glazbu na način kako ju vide Backyard Babies?
DREGEN: Stvarno ne znam ni sam, mislim da smo i nakon…. u rujnu sljedeće godine slavimo 20. godišnjicu i ja još uvijek ne znam koju vrstu glazbe sviramo. Naravno to je rock’n’roll glazba ali želim reći da smo još neka vrsta šizofreničnog benda. Pa ne znamo jesmo li možda punk-loving-hardrock bend ili možda hardrock-loving-punk bend. Negdje između toga.
Ali  mislim i da je to najjače o Backyard Babies. Da ne možeš zapravo kategorizirati koja vrsta… to nam daje glazbenu slobodu ja mislim. Na primjer, ako sviraš određenu vrstu glazbe teže je odrasti i, znaš, rasti sa glazbom. Mislim da je prilično teko bendovima kao što su Slipknot zapravo nositi jebenu masku kad ti je 55.

VENIA: Kako ste izabrali ime Backyard Babies? Što Backyard Babies zapravo znači?
DREGEN Wow! Kad smo počeli bilo je to u malom gradu odakle dolazimo i bilo nam je 14 ili 15 godina. Drugi koji su svirali u tom gradu bili su dosta stariji od nas, 25 ili 30-te ili tako nešto. Pa smo se osjećali kao bebe. I naše prvo mjesto za probe je bilo u dvorištu pa smo tako postali Backyard Babies.

VENIA: Što je najzanimljivije u rock glazbi, što je presudna stvar koja te privukla rocku?
DREGEN: Ne znam. Sjećam se da sam vidio fotografiju Kiss-a kad sam imao možda 5 godina. Ali nikada nisam čuo njihovu glazbu ali rekao sam mami da ću to raditi.
VENIA: To je stvarno zanimljivo jer mi je mnogo bendova reklo istu stvar vezano uz Kiss.
DREGEN: Ne znam, ali to je možda ista stvar kao kad klinci nešto vide ili svejeno. Ali mislim da je Kiss, oni su bili vrlo posebni. Mislim da će biti teško ponovo stvoriti bend kao što su Kiss, sa istim utjecajem. Ali s druge strane, mi smo od početka bili četvorica prijatelja koja su voljela glazbu, skupljali smo ploče i onda smo jednostavno odlučili okupiti svoj vlastiti bend. Ali također 50% je bilo zato što smo voljeli glazbu a 50% je bilo zato što nismo imali posao, nismo htjeli raditi obične poslove kao u trgovini ili  nešto, bilo koji posao. Željeli smo putovati uokolo.

VENIA: Ako se vratimo u 1987. kada je osnovan bend, koliko ste se od tada promijenili kao bend?
DREGEN: 1987. smo Peter i Johann, basist, i bubnjar imali bend sa još jednim tipom i izbacili smo ga i pronašli Nickea i 1989. smo postali Backyard Babies.
VENIA: Ok, onda se vratimo u 1989….
DREGEN: Pa… kada smo krenuli s turnejama nije bilo stvari poput brijaćih aparata jer smo imali samo 15 godina. *svi se smiju* Pa mislim da smo od malih dječaka postali odrasli i obrasli muškarci. *svi se smiju*
Ali glazbeno se nismo tako puno promijenili. Mislim, postali smo bolji glazbenici i te stvari ali, znaš, mojih omiljenih 20 albuma iz 1989, svima nama, mislim da još uvijek volimo istih 20 albuma. Nisam zapraavo promijenio mišljenje o glazbi otkad smo krenuli. Ono u čemu mislim da smo se promijenili je stihovno. Kad nam je bilo 15 pisali smo stihoe o tome kako smo mislili da stvari trebaju biti u svijetu rock’n’rolla. Ali onda… kad smo zapravo sve to napravili…. sada više pišemo o tome kako je ili kako je bilo. Mislim da još uvijek imamo istu ideju o svoranju dobrog starog rock’n’rolla.

VENIA: Ima li još uvijek ljudi koji utječu na tebe, mislim, sada kada znaš sve ove stvari koje nisi znao prije 20 godina i stvarno si odličan glazbenik, tvoje su gitarske vještine impresivne….
DREGEN: Hvala ti!
VENIA: Ima li danas ljudio koji još uvijek utječu na tebe?
DREGEN: Kada razmišljam o tome još uvijek cijenim istu vrstu glazbe kao i kad sam bio klinac. Ali sada.. nisam toliko u novim bendovima. Možda sam bio malo više u bendovima kad sam bio mlađi jer sada je naša glazba postala naš život, za mene je 24 sata dnevno, uvijek je glazba pa zapravo kad imam nešto malo slobodnog vremena pobjegnem od glazbe koliko je to dalje moguće. Ali, naravno, kada ti je 18 ili 19 to je bila glazba 24 sata dnevno, cijelo vrijeme. Sada je to postalo dio našeg života pa…. ali imali smo stvarno dobre support bendove i također novije bendove kao kada su se pojavili White Stripes mislio sam da su stvarno cool. Ali isto tako kako sam stariji otkrio sam mnogo starijih stvari koje nisam slušao kad sam bio klinac, stvari poput Boba Dylana i Toma Pettyja. Znaš, starim. *svi se smiju*

VENIA: Vaš je aktualni album objavljen u kolovozu i samo-naslovljen. Zašto ste samo-naslovili baš ovaj album?
DREGEN: Kada smo počeli pisati album imao je sastojke sa ostalih pet albuma ali mislim sa malo boljim kvalitetama. Ali jednostavno mislim da je to album koji najviše zvuči kao Backyard Babies.
VENIA: U kojim elementima?
DREGEN: Mislim da novi album ima sve elemente punky strane Backyard Babies i hard rocky strane Backyard Babies i možda čak i sporije pjesme kao npr. “Saved by the Bell” koja ima samo jednu gitaru i vokal pa…  I također sljedeće godine, kao što sam rekao, slavimo 20 godina pa je to kao mali rođendanski poklon bendu nazvati ga Backyard Babies. Ako si danas novi fan, ako ti je 15 i nikada nisi čuo za Backyard Babies i poslušaš album “Backyard Babies”, kupiš “Backyard Babies”, i ne sviđa ti se, ne mislim da će ti jebeno biti stalo poslušati starije albume jer mislim da nisi Backyard Babies fan.
VENIA: Neću se složiti s ovim, oprosti.
DREGEN: Nećeš?
VENIA: Ne. Zato što znam neke ljude koji vole pjesme kao, na primjer, “Ex-Files” i ne sviđa im se novi album. Pa… znaš što mislim…
DREGEN: Da…
VENIA: Zato sam te pitala zašto je ovaj album više Backyard Babies nego neki drugi album
DREGEN: Ali svejedno mislim da je “Ex-Files”… ta pjesma je vrlo kao rijetka, to nije tipična stvar.
VENIA: Pa, to je prva pjesma koja mi je sad pala na pamet, vjerojatno zato, kao što si rekao, što nije tipična.
DREGEN: Da. Ali rekao bih da ne znam za sljedeći Backyard Babies album, mislim da će više od ovog albuma ići u jednom smjeru. Ali ne znam hoće li biti sporiji album ili brži album ali napraviti ćemo ga više jednosmjerno sljedeći put.

VENIA: Što bi rekao da su najveće vrijednosti Backyard Babies kao benda i Backyard Babies kao albuma?
DREGEN: Stvarno ne znam. Misliš, što je najbolja stvar biti u Backyard Babies?
VENIA: Ok, možemo pitati i nešto poput oga. *svi se smiju*
DREGEN: Hm… Neki ljudi nas pitaju kako jebeno sviramo 200 koncerata godišnje i idemo godinu za godinom ali s druge strane nikada nismo radili ništa drugo. Možda ovo je stvarno dosadan način života ali ne bi znali jer nikada nismo radili  ništa drugo, na neki su nam način isprani mozgovi. Mislim da je najbolja stvar što možemo biti sami svoj šef na neki način. Rekao bih da imamo više slobode u Backyard Babies.
VENIA: Ovo je jako zanimljivo što si sada rekao, da imate više slobodne na ovaj način zato što je momak iz jednog drugog benda rekao da to nije sloboda nego ponekad više kao zatvor jer moraš biti negdje gdje zapravo ne želiš biti.
DREGEN: Da, ali možeš jebeno otkazati ako želiš. Znaš, mi smo sami svoji šefovi, mi odlučujemo: ok, idemo u Hrvatsku svirati. I ako netko kaže: morate ići u Hrvatsku svirati a mi ne želimo kažemo: odjebi, ne idemo.
VENIA: Da, ali štokada ti želiš ići a netko drugi u bendu ne želi? Tko je onda šef?
DREGEN: Znaš, mi smo u ovome za život, nismo oni koji jebeno odustaju. Mi smo  kao jedan za sve i svi za jednoga. Vrlo je demokratično na ovaj način. Danas sam zapravo ja izbačen s turneje. Želio sam ići na turneju sljedeće godine. Ostala trojica nisu željela ali ja sam stvarno htio. Pa sam jednostavno morao odustati jer su bila trojica protiv jednog. Ponekad smo dva na dva i kako sam ja u jednom timu uvijek pobjeđujem. *svi se smiju*
VENIA: Ok, ti si gazda.
DREGEN: *smije se* Ne mislim da sam gzada, ja sam dobar šef.
VENIA: To je u biti isto ali ok!
DREGEN: Da! *svi se smiju*

VENIA: Mnogi maldi bendovi naveli su vas kao uzor. Je li vam to pritisak? I odgovornost?
DREGEN: Naravno, da. Posebo ako su neki dobri. *svi se smiju* Šalim se. Naravno da je. Nisam ni o čemu razmišljao kad sam bio klincad da bi jednoga dana drugi klinici rekli da smo im uzor. To me čini ponosnim.

VENIA: Bio si dio akcije “Pirates of the Baltic Sea” koju su pokrenuli Jussi i Jyrki iz The 69 Eyes. Što nam možeš reći o toj akciji i svom sudjelovanju u istoimenoj pjesmi feat. Michael Monroe?
DREGEN: Zapravo, to je krenulo prije nekoliko godina u Švedskoj, rekao bih. Bili smo na turneji nazvanoj “Where the action is”. Bili su Backyard Babies, The Hellacopters, The Hives, Millencollin and Soundtrack of Our Lives. I kada smo sjedili i pili pivo na nekom aftershow-u… jer pored glazbe stvarno sam zainteresiran za pecanje, ribič sam i mnogo pecam. I ispalo je da najmanje jedan ili dva člana svakog benda stvarno vole pecati. Zatim smo napravili kompilacijski album sa glazbom svih tih bendova i uzeli taj novac za projekt povezan sa švedskom ribičkom udrugom. Bilo je to nekih 35 000 eura i bilo je u dobrotvorne svrhe. Mislim da je to prilično ista stvar što oni rade ali na finskoj strani samo sa finskim članovima ali poznajem mnogo Finaca i dobri smo prijatelji sa The 69 Eyes i Michaelom Monroeom i pitali su bi li im se želio pridružiti u pjesmi. Ne znam više o tome, bio sam tamo da bih svirao jebenu gitaru. Ali mislim da novac zarađen od singlea također ide za očuvanje mora. Baltičkog mora. Sada smo odrasli i rock’n’roll bend može napraviti  nešto za očuvanje svijeta.

VENIA: Jedino što te još mogu pitati na kraju, posebice nekon što smo vidjeli kako je bilo večeras… ali ispalo je prilično ok na kraju. Pa je jedina stvar koja je ostala – želiš li nešto reći svojim fanovima ovdje, ne samo onima koji su bili ovdje večeras nego također i onima koji nisu iz mnogo različitih razloga?
DREGEN: U našoj povijesti odsvirali smo gotovo 1000 koncerata i ovo je jedan od najlošije promoviranih koncerata u mom životu. Sutrašnji koncert je otkazan. To je prvi koncert ikada u povijesti Backyard Babeis koji je otkazan. Bio sam prilično uzbuđen biti ovdje jer ovo je prvi puta ikada u našoj karijeri da smo ovdje i to je bilo kao: wow, biti će super doći.
VENIA: Zašto je trebalo tako dugo da dođete ovdje?
DREGEN: Ne znam. Svirali smo puno u Americi i na ovoj turneji smo željeli biti više koncentrirani na Europu i svim zemljama dati fer priliku. Zato što, znaš, prije smo uglavnom svirali u Engleskoj i Skandinaviji, Njemačkoj, Španjolskoj i Italiji. Bili smo vrlo blizu otkazati ovaj koncert večeras ali drago mi je da nismo. Nadam se da se možemo vratiti kasnije i sa pristojnom promocijom jer stvarno  mi se svidio klub, sjajan je i mogla je biti odlična večer. I sada je ispalo ok ali moglo je biti mnogo, mnogo bolje. Žao mi je, nije naša krivnja, i nadam se da ćemo se vratiti!

VENIA: Hvala ti puno na koncertu i ovom intervjuu!
DREGEN: Hvala i tebi. I hvala na interesu za Backyard Babies! Vidimo se!

službeni website: www.backyardbabies.com
myspace: www.myspace.com/backyardbabies