Intervju: Maja Trstenjak (maja@venia-mag.net)
Foto: Nuclear Blast

Accept – legendarni njemački heavy metal bend opet je u akciji. Svoj su povratak spektakularno obilježili uspješnim albumom „Blood Of The Nations“, dok im novi album „Stalingrad“ izlazi danas (6.04.2012). Isti će album promovirati i u Zagrebu, Boogaloou, 24.10.2012. a o novom smo remek-djelu porazgovarali s gitaristom Wolfom Hoffmannom.

VENIA: Bok Wolf…
WOLF: Bok Maja! Drago mi je razgovarati s tobom!

VENIA: Reci mi što vas je najviše inspiriralo na novom albumu?
WOLF: Na turnejama smo dva puta obili svijet i mogu bez ikakve sumnje da su nas najviše fanovi inspirirali. Nadali smo se da će nas fanovi dobro prihvatiti, no nitko nije mogao predvidjeti reakciju. Ponovo se sresti s fanovima nakon desetljeća izbivanja na način na koji nikada nismo zamišljali je bilo ono što nam je trebalo. Nikada nismo mislili da ćemo tako brzo izdati novi album – ali, evo nas!

VENIA: Što vas je toliko fasciniralo u Stalingradu?
WOLF: Evo priče, koja je povezana za razgovor koji smo imali, nakon što sam pogledao dokumentarac o Stalingradu. Kao i većina povijesnih dokumentaraca – vidiš i čuješ o herojima koji su se borili do zadnjeg daha. Ali mora da su se tamo događale i druge stvari, priče koje pokazuju što ljudska bića imaju zajedničko a rijetko imaju zajedničku sliku smrti – što ako se tako nešto dogodi.

BRAĆA U PAKLU: Kada se pakao spusti i smrt i razaranje ubija posljednjeg hrabrog čovjeka, dva umiruća vojnika kreću jedan na drugog…smrtno ranjeni, oslijepljeni u krvi – obojica se nadaju da će mu drugi pomoći. Padnu jedan drugom u naručje, plačući i umirući i svaki nešto govori. S posljednjim snagama daju jedan drugom posljednju kap bode koja teče s njihova lica…samo da vide, drže u rukama Neprijatelja.  „Ne želim umrijeti“ – kažu – „Molim te…ne želim umrijeti“ – ne razumijući se međusobno ali – srca im se razumiju. Kada im se hladnoća utka pod kožu i krv se zaledi u ledenom snijegu… euforija preuzima njihova srca i pogledi im se sretnu – svi dođemo i odemo na isti način, mogli smo se voljeti, mogli smo zajedno živjeti…mi smo jedno, mi smo jedno i tada – zajedno udahnu posljednji dah.

Kada su ih našli, kako se drže zamrznuti u vremenu, njihova krv prolivena naokolo – nitko nije mogao zamisliti da će povijest učiniti taj trenutak u još jednu priču… Kada bi milijuni koji su izgubili živote u Stalingradu…kada bi mogli znati… da si ubio brata i da te brat ubio i da ljudska vrsta u stvarnosti nema ljudskog neprijatelja – jedini neprijatelji su u njima samima!

Ili – ako pogledamo iz te perspektive – možemo pronaći sličnosti u svima nama. Što misliš? Stalingrad to označava, jer je to bila jedna od najgorih bitaka svih vremena. I nadam se da će ljudi razmišljati o tome…to je sve.

VENIA: Usporedi ovaj album s „Blood of the Nations“.
WOLF: Znaš, to je sigurno dio u povijesti nas kao skladatelja…to je što smo osjećali u to vrijeme i htio bih ostaviti fanovima. Oni su ti koji bi trebali definirati.

VENIA: „Blood Of The Nations“ jedan je od najuspješnijih albuma u posljednje vrijeme. Koja je najbolja značajka tog albuma koja ga je učinila tako uspješnim?
WOLF: Ne mogu uprti prstom u bilo što. Mislim da je to bila pozitivna energija. Vjerujem da je toliko jednostavno.

VENIA: Dugo ste vremena prisutni na sceni. Iz tvojeg gledišta, što se promijenilo na metal sceni od kada ste počeli do danas?
WOLF: Sve i ništa! Neke stvari su iste, ali nemojmo zaboraviti, kada smo se maknuli sa scene – Internet nije bio prisutan u to vrijeme i sada…vidi što se dogodilo. Fascinantna vremena proživljavamo. Za sve su potrebne sekunde – dobro i loše…ništa ne može zaustaviti val…kakav god da je. A što se ljudi i odnosa prema poslu tiče – ništa se nije promijenilo.

VENIA: Je li se publika promijenila?
WOLF: Nije i nikada neće! Ali MI smo se promijenili, mi smo više osjetljivi na izmjenu energije između glazbenika i fanovima koja nas oduševljava! Osjećam ih i znam da recimo Peter, koji je jednako dobar u pisanju pjesama i na pozornicu dobije jednaku dozu adrenalinskog šoka kao i ja – od fanova! Odatle sve dolazi!

VENIA: „Teutonic Terror“ je bio broj 1 na Myspace top listi spotova. Što misliš o takvoj vrsti promocije preko socijalnih mreža kao Myspace, Facebook, Twitter i takvih stvari?
WOLF: Bez ikakve sumnje, to je nova stvari i svi trebamo početi misliti u tom smjeru …  socijalni mediji! Ali moram reći da fanovi imaju puno više kreativnosti od nas. ONI snimaju i da vidiš samo videe koji ONI stvore – to je fantastično i jako kul! Nadamo se da će nas nagraditi s još takvih stvari! Ustinu!

VENIA: Kakva je budućnost Accepta?
WOLF: To ti meni reci! Kao i svi ostali fanovi! Sve dolazi od njih. S naše strane, opet krećemo na turneju u 2012 – promovirajući izdanje iz travnja 2012 i intenzivno na jesen 2012 u svim zemljama blizu i daleko. Nema kraja za nas. 2013. Festivali diljem svijeta. Nakon toga – možda ćemo biti iscrpljeni…ne znam, ali za sad smo u najboljem duhu i ne mogu dočekati da dotrčim na pozornicu po prvi puta u Parizu, 6. travnja.

VENIA: Za kraj, imaš li kakvu poruku za čitatelje Venia-Maga?
WOLF: DA, ostanite kakvi jeste i dođite nas vidjeti! VOLIMO VAS!

VENIA: Hvala ti za intervju.
WOLF: Hvala tebi! Nadam se da ćemo se vidjeti na nekom koncertu. Znam da je Hrvatska predivna zemlja! Nadam se da sam otvorio diskusiju s vašim čitateljima o drugoj perspektivi čovječanstva…tko zna…Uživaj!